Какая музыка отвлекает водителя?

ProtasovS, хочется вынуть радио и разбить его? Речь конечно же о "русском шансоне" , а если быть точным то о тюремной лирике? Однажды хотел выйти из маршрутки, когда запели эти песни.

 

Вышел, чего уж там, мне надо было дальше ехать, но я подумал, да тут не так уж и далеко идти. А сейчас просто в наушниках делаю громче музыку и все. Всегда с собой наушники.

 

В наших краях с этим легче - еще лет 7 или 8 тому местный горсовет запретил трансляцию шансона в общественном транспорте.

 

Игорь_шкода, я вообще понимаю, кто в "ваших краях" эту фигню слушать может? На украинском, кстати вроде не слышал тюремной лирики или есть все же?

 

Вы о "наших краях" слишком хорошо думаете. Лет 10 тому шансон здесь массово звучал и в маршрутках, и в кафешках. Но потом запретили... официально формулировка звучала как запрет "вульгарной иностранной музыки".

Я не слышал.

 

Это было бы забавно. Я слышала в юности, но это был дворовый перевод: "Не чекай мене мамо, гарного сина, твий син не такий як вчора був. Його засмоктала небезпечна трясовина..." а дальше я не помню.
Пока у нас есть тюрьмы, будет и шансон. Запрещай, не запрещай, а это тоже одно из направлений искусства и с этим надо смириться.

 

Это не дворовой перевод, а песня Олега Скрипки (группа "Вопли Видоплясова"). Но тут просто пародия, а не "авторский шансон".

 

Игорь_шкода, эту песню я слышала ещё в детстве, когда Скрипка ещё пешком под стол ходил. Тогда было модно переводить блатной шансон на украинский язык, но конечно, это были дворовые переводы. Молодёжные коллективы писали своё и им казалась очень трогательная песня "Вниз по течии Днипра мертва дивка проплила...". Песня с какого то фестиваля в Ивано-Франковске конца 80-ых. Моя сестра музыкант и она часто по этим фестивалям болталась.

 

Согласно исследованиям, человека отвлекает именно та музыка, которая ему нравится. И не важно от какого занятия) Будь то работа/вождение авто/чтение или прочее

Хотя кажется тема уже совсем не об этом, но свои пять копеек я вставил)